Saturday, August 1, 2009

Vocabulary

À 14 mois, Tipoulet sait dire:

miam-miam (quand il a faim, et ce depuis qu'il a 11 mois; c'était son premier mot officiel), bahl (pour tout ce qui est rond), Maman, Papa, enco' (encore), nonononon (non, en remuant la main), by (bye-bye), saussu (chaussure), go (quand on met trop longtemps à lui mettre ses chaussures), delo (de l'eau, quand il a soif), beuleu (un mélange de "beurk" et "poubelle"), checho (c'est chaud), ouf-ouf (chien), ma (chat), et laaaaaaaa ou ehçaaaah (pour désigner tout le reste, et qu'il voudrait bien qu'on lui donne). Ah, et son premier mot d'allemand (enfin, on pense) hier: to (pour Auto?). C'est L, sa nounou (suisse-allemande), qui va être contente, si c'est ça!


At 14 months, Tipoulet now knows how to say (and I'll give you only the translation in proper english, for phonetic, see above):
yummy (when he's hungry, and actually since he was 11 months; it was officially his first word), ball (for everything round), Mama, Papa, more, nononono (waving his hand too), bye, shoes, go, water, yuck, woof-woof (dog), maou (cat), and here or this for anything else that he wants from us. Oh, and his first word of German (at least, we think) yesterday: to (for Auto?). If it is, his (german-speaking Swiss) nanny Lucie is going to be proud!

2 comments:

  1. Trop mignon les chaussures ! on les écoute en boucle !

    Mamybelle et Papy Bernard

    ReplyDelete
  2. Merci pour cette petite voix qui a illuminé ce triste dimanche d'octobre le 2 août... J'en ai même fait profité l'arrière grand-mère pour lui ensoleiller sa journée :-)

    ReplyDelete