Monday, July 14, 2014

Happy Bastille Day!

Et la photo annuelle, pour respecter la tradition...


And here's the yearly picture, to follow our little tradition...

Thursday, July 10, 2014

Frozen, too.

Six mois après le reste de la planète, on a finalement regardé Frozen tous les 3 ce soir.

Enfin, ne vous méprenez pas, vous allez voir qu'ils connaissent quand même bien les paroles, pour un premier visionnage - merci YouTube et les petits camarades d'école! 



Y a même la chorégraphie, c'est dommage que Mr Disney ne me laisse pas incruster l'original...

Six months after the rest of the world, we just watched Frozen tonight. Well, don't you worry, you'll see that they know the lyrics pretty well already for a first time - thanks to YouTube and their classmates. They even have the choreography down, it's too bad Mr Disney won't let me embed the original...