C'est la saison des Holidays (des Fêtes), qui commence avec Halloween le 31 octobre, puis Thanksgiving le quatrième jeudi de novembre, et enfin Chrismukkah (un néologisme populaire, mélange de Noël/Christmas et Hanukkah) en décembre.
En fait la saison des Holidays, elle commence le 1er octobre, quand les gens décorent leur maison pour Halloween. Ce qu'on a fait ce week-end, pour la première fois.
J'avais acheté des guirlandes
et des stickers,
qui ont plu à Tipoulet, et à La Poulette, qui nous regardait faire de loin.
Reste plus qu'à trouver et décorer quelques citrouilles, et on sera paré.
I was complaining that summer was coming to an end, but in the United States, people are usually excited about the arrival of fall.
It marks the beginning of the Holiday season, which starts with Halloween on October 31, then Thanksgiving the fourth Thursday of November, and finally Chrismukkah in December.
Actually the Holiday season really begins on October 1, when people start decorating their house for Halloween. Which we did this weekend, for the first time.
I bought garlands, and stickers, all of which Tipoulet really liked, as did La Poulette, who was watching us from a distance.
Now off to get and carve a few pumpkins, and we'll be all set.
No comments:
Post a Comment