Y a pas à dire, LaPoulette est déjà bien la soeur de son frère... Comme Tipoulet quand j'étais enceinte de lui, elle passe son temps à avoir le hoquet. Au moins une fois par jour, en général deux, et l'autre jour, elle en a eu cinq. Cinq! À raison de 10 à 15 minutes par épisode de hoquet, ça fait une heure à me prendre pour Tick-Tock le Croc - mais si, le crocodile de Peter Pan qui a avalé une pendule, vous voyez?
Allez, plus que huit semaines!
No doubt, LaPoulette is already her brother's sister... Like Tipoulet used to do when I was pregnant with him, she constantly has hiccups. At least one per day, most often two, and the other day, she had five. Five! With each episode lasting 10 to 15 minutes, it means I spent an hour feeling like Tick-Tock the Croc - remember, Peter Pan's crocodile who had swallowed a clock?
Alright, eight more weeks to go!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment