Monday, February 22, 2010

A walk in the wild

Comme il a fait un temps tout pourri ce week-end, peu propice aux activités photogéniques, j'ai ressorti des photos de notre ballade à l'Arastradero Preserve, le week-end précédent, avant que Papy J et Mamy D ne repartent. C'est seulement à 10 minutes en voiture, il y a des promenades très sympas à y faire, et plein de choses pour occuper un Tipoulet.



Des cours d'eau,



des chevaux (et donc, presqu'aussi intéressant, du caca de cheval),



de l'espace pour courir,



des bâtons pour jouer de la guitare ou de la contrebasse,



et des cailloux à ranger.




The weather was so bad this week-end, that we didn't do any pictures-worth activity, so I dug up some pictures from our hike at Arastradero Preserve last week-end, before Papy J and Mamy D left. It's only 10 minutes away by car, there are some really nice trails there, and a lot of things to make a Tipoulet happy. Like streams, horses (and perhaps as interesting to him, horse-poop), space to run around, sticks to play the guitar or bass, and rocks to organize.

No comments:

Post a Comment