Sunday, June 17, 2012

Happy Father's Day

Moi: "Tipoulet, tu veux m'aider à faire un gâteau pour la fête de Papa, demain?"
Tipoulet: "Un gâteau au chocolat?"
Moi: "Oui, mais un un peu différent."
Tipoulet: "NON! Moi, je veux faire un gâteau au chocolat."
Moi: "Tipoulet, c'est pour la fête de Papa, pas la tienne, donc on fait un gâteau au chocolat comme Papa aime. Tu m'aides?"
Tipoulet: "D'accord."


Ben, tout le monde a aimé, en fait, même Tipoulet (il nous a quand même fait enlever la mousse au chocolat blanc sur le dessus de sa part).


Bonne fête, Papa!...


Me: "Tipoulet, you wanna help me make a cake for Father's Day, tomorrow?"
Tipoulet: "A chocolate cake?"
Me: "Yes, but a different one."
Tipoulet: "NO! I want to make a chocolate cake."
Me: "Tipoulet, it is for Papa, not for you, so we'll make one like the ones Daddy likes. You wanna help me?"
Tipoulet: "Okay."
Well, everybody liked it in the end, even Tipoulet (at least after we took out the white chocolate mousse part on his slice).
Happy Father's Day!...

6 comments:

  1. Il est décidément en or, notre Tipoulet, et ils sont superbes tous les trois !

    ReplyDelete
  2. On a le droit d'avoir la recette?? ;-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. La recette est tirée du livre de Béatrice Peltre (http://www.latartinegourmande.com/), La Tartine Gourmande, un des meilleurs de la planète. Il est paru seulement en anglais, à ma connaissance.

      Delete
  3. Merci pour ce beau "post it", j'ai appelé mon papa ce matin ;-)

    ReplyDelete
  4. Est-ce qu'il en restait pour Maman ?

    ReplyDelete
  5. Je vais aller voir ça! Merci!

    ReplyDelete