Friday, June 25, 2010

Freed

Ça nous pendait au nez: Tipoulet a enfin compris qu'il pouvait sortir de son lit à barreaux ! Il a presqu'été un peu long sur ce coup-là, honnêtement.

Mais avant-hier soir, alors qu'il râlait depuis 10 minutes qu'on l'avait couché, il a entendu nos amis G et K arriver. Deux secondes plus tard, on a entendu un gros BOUM (rien de cassé, juste un atterrissage un peu bruyant sur le parquet), suivi de petits pas dans le couloir, et hop, un Loulou en pyjama a déboulé dans le salon...

À notre grand soulagement hier soir, il avait l'air de ne plus se souvenir comment faire, ou qu'il l'avait jamais fait.

It was meant to happen: Tipoulet finally understood that he could get out of his crib ! It took him a little long, on that one, honestly.
But the day before yesterday night, as he had been crying for 10 minutes after we put him to bed, he heard our friends K and G arrive. Two seconds later we heard a big BOOM (nothing broken, just a loud landing on the hardwood floors), followed by small steps in the hallway, and voilà, a Loulou was standing in his pajamas in the living room ...
To our relief last night, it seemed like he might have forgotten how to do that, or that he ever did.

3 comments:

  1. Ne vous inquiétez pas, cela va vite lui revenir...
    A propos, depuis 1 mois, on a eu a peu près autant de photos de Tipoulet que de buts des bleus dans le mondial :-(
    Par contre les macarons à la framboise en forme de coeur sont magnifiques !

    ReplyDelete
  2. D'accord avec Mamina sur tout!

    Mamybelle

    ReplyDelete
  3. On a du changer de lit le jour ou Pioupiou l'a fait, et re-fait et re-fait: c'etait limite dangeureux de garder le lit dans cette configuration...
    P'titPiou par contre est atteint du meme syndrome que Tipoulet... Il l'a fait une fois et n'a jamais re-tenter le coup...
    On croise donc les doigts pour que ca reste comme ca un p'tit moment encore...

    ReplyDelete