Yellowstone and Grand Teton - Day 4 (and last)

Notre dernière journée a été assez courte (enfin, si on veut), puisque notre avion quittait Jackson Hole à 15h... La mission du jour: voir un élan mâle, avec des gros bois. Mais bon, on y est allé tranquille... Départ à l'aube (ok, juste avant le petit-déj'), pour augmenter nos chances, mais on n'a pas vu grand-chose, à part de jolis paysages évidemment...




Du coup, histoire d'être sûr de ne pas attirer un élan, on a fait du lancer de caillou.



Puis retour au village pour un brunch copieux (Tipoulet a particulièrement aimé le muffin à la carotte), et nouveau départ vers le sud, avec arrivée à l'aéroport (à 30 minutes de voiture) prévue 2h plus tard. On a fait un premier arrêt dans une petite clairière où le père et le fils ont pu trifouiller à qui mieux mieux.





On en a profité pour faire notre pause malbouffe traditionnelle.



Comme c'était pas le tout, mais on avait des élans à voir et un avion à prendre, nous, on s'est dirigé vers Moose Junction (littéralement, Croisement de l'Élan). Et puisqu'aux États-Unis, c'est très bien organisé, voici ce qu'on y a trouvé:






Elle est pas belle, la vie??

Et voilà, c'était la fin du voyage. Deux mini-avions et une correspondance de 3 heures plus tard, on serait à San Francisco.




Heureusement pour nous, l'aéroport de Salt Lake City a le bon goût d'avoir une aire de jeu pour enfants, Tipoulet n'a pas vu le temps passer (et nous presque pas non plus par la même occasion)!



Allez, je termine la série Yellowstone-Grand Teton par le concours de la plus belle photo!




Moi, je sais laquelle je choisis...

Our last day was fairly short (well, if you like), since our plane was leaving Jackson Hole at 3pm... The goal of the day: to see a bull moose with large antlers. But we took it slowly ... We left at dawn (well, before breakfast at least), to increase our chances, but we did not see much, except of course for the beautiful scenery ...
So, just to make sure to scare any moose that would still have decided to run into us, we threw some stones in the water.
Then we went back to the village for a hearty brunch (Tipoulet particularly enjoyed the carrot muffin), and then headed south, planning to arrive at the airport (30 minutes away) 2 hours later. We made a first stop in a small meadow where both father and son did some soil digging.
We had our traditional junkfood break.
And since we did not have the whole day, and we had a moose to see and a plane to catch, we headed to Moose Junction (really). And since everything is so well organized in the US, here is what we found:
Isn't life beautiful?
And that was the end of the trip. Two mini-planes and a 3-hours connection later, we would be in San Francisco.
Fortunately for us, the airport in Salt Lake City had a play area for children, Tipoulet was busy the whole time (and we were so grateful)!
Well, I'll finish the Yellowstone-Grand Teton series with this photo-contest! Which one is the cutest?
I know the one I'd pick ...