Thursday, August 15, 2013

Kindergartner

Tipoulet a fait sa rentrée au Kindergarten aujourd'hui.


Un peu anxieux ce matin quand on l'a laissé ("Mais moi, je suis shy..."), on l'a récupéré à midi, rayonnant, pour l'emmener (exceptionnellement, c'est le premier jour) en face de l'école à l'after-school care ("Maman, pourquoi tu es là? Tu as dit que j'allais jouer avec mes friends après Kindergarten!").

Et pour nous, c'est fini la belle vie, on en reprend pour minimum 15 ans de réveil-matin...

Tipoulet started Kindergarten today. He was a little anxious this morning when we dropped him off ("But moi, je suis shy!"), but by noon, when I met him (only because it's the first time) to walk him across the street to after-school care ("Maman, why are you here? You said I could go play with my friends after school!").
And for us, the easy life is over, it's the first day of at least 15 years of setting up the alarm in the morning again...

1 comment: