Wednesday, February 9, 2011

Broken record

Il y a 10 jours, P avait un meeting sur la côte à 2 heures d'ici. Comme des amis y étaient aussi, j'en ai profité pour l'accompagner avec Tipoulet, et on a passé la nuit du samedi au dimanche là-bas.

Au moment de mettre Tipoulet au lit, et comme on n'avait qu'une chambre, je me suis couchée en même temps que lui. Et comme d'habitude, il a mis trois plombes à s'endormir. Ces derniers temps, son truc, c'était de réclamer "un tout petit peu de lait" après son bib' du soir. En général, il finit par en avoir, sauf que cette fois-ci, il était coincé avec le parent "strict" (P était à la conférence). Et donc, il a répété la même phrase jusqu'à abandonner.



73 fois. Mais depuis, bizarrement, il ne réclame plus de lait...

10 days ago, P had a meeting on the coast, 2 hours away from where we live. Because some friends were going to be there too, Tipoulet and I joined him from Saturday to Sunday.
When it was time to put Tipoulet to sleep, because we only had one room, I went to bed at the same time. And as usual, it took him forever to fall asleep. His thing recently has been to ask for "a little bit more milk" ("un tout petit peu de lait") after his evening bottle. Usually, he ends up getting some, but this time, he was stuck with the "tough" parent, me (P was at the conference). So he just kept repeating the same thing, until he gave up.
After 73 times. But interestingly, since then, he doesn't ask for milk anymore...

2 comments:

  1. Tu l'as blasé... En tout cas il est persévérant

    ReplyDelete
  2. Ahahaha , vraiment amusant!!

    ReplyDelete