Je viens de découvrir une machine à sous où on gagne à tous les coups! J'y ai mis toute la ferraille accumulée en 8 ans à ne jamais utiliser notre monnaie (sauf les quarters, bien commodes pour se garer à San Francisco), et tac, en moins d'une minute, j'avais dans la main un coupon Amazon.
Si maintenant, on pouvait inventer le paquet de sucre avec bec verseur, ça serait un peu la folie...
I just discovered that there's a slot machine that lets you win every time! I put in all the coins that we've accumulated in the last 8 years that we've been consistently leaving spare change everywhere in our house (except for the quarters, that come pretty handy when you need to park in San Francisco), and bam, in less than a minute, I was holding an Amazon gift card.
If now we could finally invent the sugar bag with pouring spout here too, that'd be awesome...
Indeed, ce serait la folie... merci pour ton post, je vois le monde autrement
ReplyDeleteDe rien. Je sais que tu apprécies les articles de fond. :)
Delete