Tuesday, February 28, 2012

Vacations

La dernière fois qu'on a vu un océan dans lequel il fait bon se baigner, c'était il y a 3 ans exactement, à Hawaii. Tipoulet avait l'âge de La Poulette aujourd'hui.






On a donc bien mérité nos vacances au Mexique. Départ demain. Il y aura peut-être des mises à jours du blog, ou peut-être pas... Bye-bye, mes cailles!

The last time we saw an ocean in which you would actually enjoy swimming was 3 years ago exactly, in Hawaii. Tipoulet was as old as La Poulette is today.
So it looks like our upcoming vacation to Mexico is long overdue. Take-off tomorrow. There might or might not be updates on the blog... See you all soon, birdies !

2 comments:

  1. Bon voyage et très bonnes vacances à tous !

    ReplyDelete
  2. Vous ne vous êtes pas baignés depuis trois ans ? Ah ouais quand même...

    Bonnes vacances !!!

    ReplyDelete