Sunday, November 7, 2010

Halloween

Si on s'y était pris plus en avance, on aurait trouvé un costume de dinosaure pour Tipoulet. Mais bon, la semaine d'avant Halloween, il n'en restait plus (de joli) dans les magasins. Heureusement, Tipoulet a eu l'air ravi de redécouvrir son costume de l'an dernier, qui, miracle, lui allait encore.



Donc, voilà. En même temps, vu qu'il n'a voulu le garder que 15 minutes chrono, c'est pas non plus si grave que ça...

If we had been a bit more on top of it, we would have found a dinosaur costume for Tipoulet. But one week before Halloween, there wasn't any (pretty ones) left in stores. Thankfully, Tipoulet looked thrilled when he found his costume from last year, which, by miracle, still fits.
So here he is. On the other hand, since he only wore it for 15 minutes tops, I say it's not that bad...

No comments:

Post a Comment