Thursday, October 22, 2009

Anecdotes

Deux tranches de vie fraîches du jour.

Conversation à 3h du matin, après que Tipoulet nous ait réveillés au cri de "Doudou, doudoooouuuu, humph.... doudooooouuuuuu" et que P soit allé à sa rescousse pour lui redonner son doudou (il avait déjà trouvé Lapinou et sa tétine tout seul):
Moi: oh, zut, on a encore oublié de sortir des pains au choco pour demain matin!...
P: pas grave... .... ... heu, demain c'est jeudi, pas dimanche.
Moi: oh, zut. Mauvaise nouvelle.

Et sinon, ce matin, Tipoulet a escaladé sa chaise haute pour la première fois. Il avait les 2 pieds dans le même trou, mais il y est presque arrivé, quand même. Ça promet.

Two pieces of fresh everyday life stories from today.
Conversation at 3am after Tipoulet had awakened us screaming "Doudou, doudoooouuuu, humph .... doudooooouuuuuu" and P had gone to the rescue to give him his lovey back (he had already found Lapinou -Bunny- and his pacifier on his own):
Me: Oh, gosh, we forgot to take the chocolate croissants out for tomorrow morning! ...
P: Too bad ... .... ... Wait, tomorrow is Thursday, not Sunday.
Me: Oh, gosh. Bad news.
And this morning Tipoulet climbed on his high chair for the first time. He had both feet in the same hole, but he was almost there. It's going to be fun.

No comments:

Post a Comment