Tuesday, October 2, 2012

Testosterone kicking in

La Poulette nous sort tous les livres de la bibliothèque des enfants, en ce moment, et hier, elle avait trouvé un catalogue de jouets du Bon Marché de Noël dernier. Tipoulet tourne les pages en s'extasiant, jusqu'à tomber sur une page de poupées.

Tipoulet: "Oh, moi j'aime pas ça."
Moi: "Ah bon, t'aimes pas ça, pourquoi tu n'aimes pas, loulou?"
Tipoulet: "J'aime pas ça, parce que c'est joli. Moi, j'aime pas le joli. J'aime le cooool."

La Poulette loves to pull all of the books out of the kids' bookshelves these days, and yesterday she had found a Bon Marché toy catalog from last Christmas. Tipoulet was flipping through the pages in complete awe, until he got to a page full of dolls. 
Tipoulet: "Oh, I don't like this."
Me: "Oh really, you don't like it, why not, loulou?" 
Tipoulet: "I ​​don't like it, because it's pretty. I don't like pretty. I like coooool."

3 comments:

  1. Il faudra le dire au Père Noël...

    ReplyDelete
  2. Nos efforts à lui inculquer le bon goût depuis plus de 4 ans ne pourront pas être vains, ça ressortira tôt ou tard ;-)

    ReplyDelete