Saturday, May 23, 2009

Youpala update

Premier youpala, à 6 mois:
First youpala, at 6-month:



et à 1 an (ce week-end), avec des milliers de youpala-heures au compteur:
and then again, at 1-year (last week-end), thousands of youpala-hours later:



On se prend à rêver que le youpala passe sport olympique!...
Can't wait for youpala to become an olympic sport!...

NdA: non, ce n'est pas un youpala, c'est un jumperoo, mais youpala, ça sonne mieux.
NoA: the actual name is a jumperoo, but youpala just sounds better.

No comments:

Post a Comment