Wednesday, February 25, 2015

Snowboarding

Tipoulet a absolument tenu à s'essayer au snowboard, cette année. Direction l'école de ski pour la journée, donc. La Poulette et moi l'avons croisé en début d'après-midi, et j'ai trouvé qu'il se débrouillait déjà pas mal du tout.



Bon, là, on a détalé vite fait, voyez... Et je me disais, ouh là, on va le retrouver super énervé de sa journée de snowboard. Ce que j'aurais totalement compris, vu que personnellement, j'avais pas tenu 2 heures...

Mais pas du tout, on a récupéré un Tipoulet extatique, qui ne voulait plus jamais faire de ski, "ever". Quand je lui ai demandé ce qui lui avait tellement plu, il m'a expliqué que c'était beaucoup plus facile de se relever quand on avait les deux pieds attachés à la même planche.

Tipoulet insisted on trying snowboardng this year. So I signed him up for a day of ski school. La Poulette and I saw him on the slopes in the early afternoon, and I thought he was doing pretty good already.
Well, after that, we got out of his hair as fast as we could... And I was thinking, oh my, he's going to be super pissed off after the day snowboarding. Which I completely understand, considering I didn't last 2 hours myself...
But it turns out he loved it, and said he "never ever" wanted to ski again. When I asked him what he liked so much about snowboarding, he told me it was because it's so much easier to get up when both feet are attached to the same board.

2 comments:

  1. Bravo Tipoulet ! Mais on ne l'a pas vu se relever...

    ReplyDelete
  2. Pietre mere... Qu'as-tu fait???
    Snowboard? mais c'est comme le cote obscur de la force! "plus rapide, plus facile, plus séduisant"...
    Je suis decu. Imagine comment il aurait donne, a 20 ans, en profonde, a ski?!??!?!

    C'est trop tard maintenant: "Si une fois tu t'engages sur le chemin du côté obscur, à jamais il dominera ton destin"...

    ;-)

    ReplyDelete