Tuesday, November 6, 2012

Four more years

YOUHOU!!! C'est bon, les enfants, il a gagné. Et même pas de justesse. Nate avait vu juste, Obama a remporté tous les Swing States (apparemment même la Floride, mais le décompte des voix est encore trop serré pour en être sûr), sauf la Caroline du Nord. Cette histoire se finit donc bien.

Allez, j'écoute la fin du discours de victoire, et je vais me coucher... On pourra continuer de discuter de tout ça demain.

Woohoo! It's okay, guys, he won. And not even that closely. Nate was right, Obama took all Swing States (apparently even Florida, but the count is still too close to call), except North Carolina. That's a happy ending to the story.
Alright, I'll listen to the end of the victory speech, and I'm off to bed ... We can continue to chat tomorrow.

1 comment: