Sunday, July 24, 2011

Boosting the french economy

Eh bien les petits Poulets n'iront pas tous nus... Voilà avec quoi nous sommes revenus de France, de quoi les habiller jusqu'à fin 2012.



Et je ne vous montre même pas les jouets. À l'aéroport, ça donnait un sac en soute, et bien 30 kilos, de plus qu'à l'aller !

Pourris-gâtés, je vous dis.

The little Chicken are not going to run naked... Here is what we brought back from France, enough to dress them until the end of 2012.
And I am not even telling you about the toys. At the airport, we had one more checked luggage, and probably about 60 lbs more than on our way to France !
We're so spoiled, I am telling you.

1 comment:

  1. C'est qu'on voudrait pas que les enfants nous mettent la honte dans du prêt à porter américain ;-)

    ReplyDelete