Monday, September 8, 2014

His favorite thing ever in his whole entire life

Aux premiers abords, vous auriez pu croire qu'on a passé nos vacances à buller à la plage... Mais non, on a aussi découvert l'activité préférée de Tipoulet "ever in [his] whole entire life": le minigolf.

 
Tipoulet a pris notre tournoi très au sérieux, La Poulette beaucoup moins, par contre...


Elle a oscillé entre blasée, facétieuse...


... et carrément obstructive.


Enfin, on a quand même bien rigolé. 3 jours. De suite. Si, si.

At first glance, you could think that we spent our entire vacation hanging relaxing on the beach. Well, not at all! We also dicovered Tipoulet's "favorite ever in [his] whole entire life" activity: mini golf.
Tipoulet took our little tournament very seriously. La Poulette, though, not so much.
She oscillated between indifferent, silly, and outright obstructive.
I have to say, it made for a pretty fun afternoon, though. On 3 days. In a row. Yes, really.

4 comments:

  1. Vous adoriez aussi ton frère et toi quand vous étiez petits ;)
    Mais avec La Poulette, ça n'a pas du être facile de finir un parcours...

    ReplyDelete
  2. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  3. J'adorais aussi petite et aimerais bien y retourner avec mes petits enfants mais on en voit de moins en moins en France...

    ReplyDelete
  4. Rhooo ils sont vraiment à croquer ces petits bouts !

    ReplyDelete