Saturday, July 16, 2011

Giverny - Monet's House

On continue dans les activités touristiques, avec la maison de Claude Monet à Giverny, que je n'avais jamais visitée du temps où j'étais parisienne.

Donc, réveil aux aurores, à 10h, et direction la Gare Saint-Lazare pour 45 minutes de train.





Métro, train et bus dans la même journée, Tipoulet était ravi, forcément. Arrivés à Vernon, on s'est installé dans un petit coin tranquille pour un petit pique-nique préparé par Mamina.



Quiche aux champignons, mimolette et tête de Moine, oeufs durs au sel de Guérande au piment d'Espelette, chips et gauffres à la ciboulette et à l'Epoisse, cerises. Elle ne s'est pas foutue de nous...





Puis, zou, direction la maison de Monet et ses jardins.



Bien sûr, l'étang aux nymphéas est ravissant.





Mais ce qui nous a agréablement surpris, c'est la diversité des fleurs dans le "jardin impressionniste", le Clos Normand.






La maison est aussi très jolie, mais on ne peut pas prendre de photos à l'intérieur.





Une très belle journée, donc. Et on est prêt pour la reconversion en tour-operator.



We continue our tourists tour, with Claude Monet's house in Giverny, which I had never visited when I lived in Paris.
So we rose with the sun, at 10am, and headed to the Gare Saint-Lazare for a 45 minutes train ride.
Subway, train and bus, all in one day, Tipoulet was very excited, obviously. Once in Vernon, we found a cute little place where we had a picnic prepared by Mamina.
Mushroom quiche, mimolette and Tête de Moine cheese, hard-boiled eggs with Guérande salt with Espelette pepper, chips and chives and Epoisse cheese waffles, cherries. She wasn't kidding...
It was then time to go visit Monet's house and gardens.
Of course the nympheas pond is gorgeous.
But what surprised us was the variety of flowers in the impressionist garden, the Clos Normand.
The house is gorgeous too, but I couln't take pictures of the inside.

It was a lovely day. And we're ready to start our tour-operator agency.

No comments:

Post a Comment